내 마음 – 하춘화 –
하춘화 ‘내 마음’이 실린 1970년 고봉산 작곡집
JLS-120389는 지구레코드 음반목록에서 1970년 4월 1일 발매로 기록돼 있다. 지구 JLS-120389 발매기록 보기
실물 수록자료에서는 Side A가 ‘슬픈 사랑’, ‘한양낭군’, ‘내 마음’, 박건의 ‘마음의 사랑’, 현수미의 ‘그리워’, ‘돌아서선 울어도’ 순이다. 하춘화의 노래가 앞면의 대부분을 차지한다. 원반 수록표 보기
1970년은 하춘화가 고봉산 작품을 본격적으로 이어가던 때
하춘화의 디스코그래피에는 1970년 이 고봉산 작곡집이 정규 음반자료로 남아 있고, 이듬해에는 다시 《물새 한 마리 / 아빠는 마도로스》가 이어진다. 하춘화 음반목록 보기
‘물새 한 마리’ 음반에도 ‘내마음’이 다시 수록됐다. 벅스에는 해당 곡이 하춘화의 노래로 등록돼 있으며 재생시간은 2분 52초다. 하춘화 ‘내 마음’ 후대 수록기록 보기
1971년 재수록과 최초 음반을 구분해야 한다
후대 음원서비스에서 ‘내 마음’을 찾으면 1971년 《물새 한 마리》 음반이 먼저 보일 수 있다. 그러나 JLS-120389 수록기록을 보면 이미 1970년 4월에 하춘화의 ‘내 마음’이 존재한다. 따라서 1971년 음반은 적어도 이 곡의 최초 수록으로 볼 수 없다.
하춘화는 이 한 장에서 네 곡을 맡았고, 그중 ‘내 마음’은 앞면 세 번째에 자리했다. 1971년의 더 널리 알려진 고봉산 작곡집 이전에 두 사람이 이미 음반 작업을 함께하고 있었음을 보여주는 곡이다.
시간이 지나 다시 보는 ‘내 마음’
현재 벅스의 해당 곡 페이지에는 가사가 준비돼 있지 않아 제목만으로 노래의 구체적인 사건을 설명하는 것은 피하는 편이 좋다. 대신 1970년 원반과 1971년 재수록이라는 흐름은 명확하다.
‘내 마음’은 하춘화와 고봉산의 1970년대 초 협업을 이어 주는 작은 연결고리다. 1971년 ‘물새 한 마리’ 이전의 원반을 따라가면 이 곡은 이미 전해지고 있었다.
하춘화의 ‘돌아서선 울어도’는 1970년 지구레코드 JLS-120389 고봉산 작곡집 Side A 마지막 곡이다. 앞면에서 하춘화가 부른 네 곡 가운데 가장 뒤에 배치됐다.