• 봉선화 – 문주란 –

    By노래한잔

    ‘봉선화’는 어떻게 만들어졌나 한국민족문화대백과에 따르면 홍난파는 1920년 ‘애수’라는 제목의 기악곡을 작곡했고, 1926년 김형준이 가사를 붙이면서 ‘봉선화’가 완성됐다. 작사는 김형준, 작곡은 홍난파이다. 한국민족문화대백과 ‘봉선화’ 보기 ‘봉선화’와 ‘봉숭아’라는 두 제목이 함께 쓰이는 데에도 이유가 있다. 광복 뒤 음악 교과서에 실리면서 순우리말 표현인 ‘봉숭아’가 사용됐고, 오늘날에는 두 이름이 함께 통용된다. 꽃의 생애에 겹쳐 놓은 시대의 상처 가사는 여름에…

  • 한강수 타령 – 이미자 –

    By노래한잔

    이미자 ‘한강수 타령’은 Side B 첫 곡 1970년 원반 수록표에서 ‘한강수 타령’은 뒷면 1번이며, ‘창부 타령’, ‘닐리리야’가 뒤를 잇는다. 원반 Side B 수록표 보기 한강과 뱃놀이를 노래한 서울·경기권 민요 이미자의 녹음에는 맑은 한강물, 배를 타고 나가는 뱃놀이, 강 위를 흐르는 뗏목, 달빛 아래 띄우는 배가 차례로 등장한다. 사랑과 뱃놀이 풍경이 자연스럽게 겹쳐지는 사설이다. 이미자 ‘한강수…

  • 추억의 쏘렌자라 – 김아란 –

    By노래한잔

    ‘추억의 쏘렌자라’가 놓인 자리 실물 수록표에서는 김아란의 ‘인형집 아가씨’가 Side A 1번, ‘추억의 쏘렌자라’가 2번으로 이어진다. 두 곡 뒤에는 선우영아의 ‘작은새’와 ‘워싱톤광장’이 배치됐다. 윤용남 작편곡집 수록표 보기 ‘Solenzara’라는 노래의 원류 ‘Solenzara’는 코르시카 지역에서 나온 노래로, 1966년 엔리코 마시아스의 프랑스어 녹음이 널리 알려졌다. 프랑스 국립시청각연구원 INA에는 1966년 11월 3일 Régina et Bruno가 방송에서 ‘Solenzara’를 부른 영상과…

  • 서부의 카보이 – 남상규 –

    By노래한잔

    1963년 AL-NO.56에 실린 ‘서부의 카보이’ 아세아 AL-NO.56 《노래하는 꾀꼬리》는 차은희의 노래를 앞세운 10인치 합집이며, 앞면 두 번째에 남상규의 ‘서부의 카보이’가 수록돼 있다. 음반자료는 이 판을 1963년 아세아 발매로 정리한다. AL-NO.56 실물 음반자료 현대 음원서비스에도 같은 음반이 1963년 작품으로 복원돼 있으며 남상규 ‘서부의 카보이’를 두 번째 곡으로 표시한다. 1963년 음반 복원정보 1970년에는 다시 뒷면 세 번째…

  • 반딧불 고향 – 이상열 –

    By노래한잔

    ‘반딧불 고향’이 음반 뒷면을 열었다 오아시스 음반목록은 OL-783을 1970년 9월 25일 발매로 기록한다. 음반 제목은 앞면의 차영란 ‘가슴에 타는 불꽃’과 뒷면의 이상열 ‘반딧불 고향’을 나란히 세웠다. 오아시스 OL-783 기록 벅스 복원판에서는 ‘반딧불 고향’이 전체 6번이다. 10곡 구성 LP에서 앞면 다섯 곡이 끝난 뒤 등장하므로 Side B 1번에 해당한다. 남국인 작곡 제3집 수록정보 고향이 쓰고 남국인이…

  • 망향 – 배성 –

    By노래한잔

    같은 음반의 앞면에는 배성의 ‘망향’ 같은 음반 앞쪽의 중심곡은 배성의 ‘망향’이다. ‘부두의 아가씨’가 배를 타고 떠나는 한 사람을 바라보는 항구의 이별을 다룬다면, ‘망향’은 고향을 떠난 사람이 부모형제와 친구들을 그리워하는 노래다. 두 곡 모두 떠남과 거리의 감정을 품고 있지만 하나는 사랑하는 사람을 보내는 부두, 다른 하나는 돌아가지 못하는 고향을 바라본다는 차이가 있다. 이렇게 보면 《망향 /…

  • 내 사랑 어디로 – 트윈 폴리오 –

    By노래한잔

    트윈 폴리오의 ‘내 사랑 어디로’​는 『튄·폴리오 리사이틀』의 마지막 곡이다. 원반에는 ‘SOME WHERE MY LOVE’​라는 원제가 함께 적혀 있다. 가사에 담긴 이야기 ‘Somewhere, My Love’는 영화 《닥터 지바고》의 ‘Lara’s Theme’에 영어 가사를 붙여 널리 알려진 곡이다. 트윈 폴리오의 노랫말에서도 눈과 헤어진 사랑의 이미지가 중심이 된다. 화자는 눈보라 속에서 헤어진 사람을 그리워하며 지금 어디에 있는지 묻는다. 흰눈이…

  • 창문을 닫지말고 – 전미라 –

    By노래한잔

    ‘창문을 닫지말고’는 어느 자리에 실렸나 1970년 3월 1일 발매 기록이 남은 SEL-1-691에서 ‘창문을 닫지말고’는 Side B 2번에 해당한다. Side B 1번은 전미라의 ‘잊으시지는 않겠지요’이며, 다음 3번부터는 나훈아의 ‘슬픈 목소리’, 김상희의 ‘이별은 서러워’, 태원의 ‘가을의 여인’, 배호의 ‘산장의 에레지’가 이어진다. SEL-1-691 수록자료 보기 오아시스레코드의 디지털복원판 역시 이 순서를 이어받아 ‘창문을 닫지말고’를 전체 8번 곡으로 수록하고 있다….

  • 가로등 – 안다성 –

    By노래한잔

    ‘가로등’은 1970년 처음 나온 노래가 아니다 안다성의 기존 곡 목록에는 ‘가로등’이 김영일 작사, 김성근 작곡, 라음파 편곡으로 정리돼 있으며 1960년대 레퍼토리에 포함돼 있다. 따라서 1970년 AL-219의 수록을 최초 발표로 단정하기보다는 이전에 발표된 노래를 다시 담은 것으로 보는 편이 기록에 맞는다. 안다성 곡 목록과 작가 정보 1970년 음반에서는 Side B 네 번째 곡 AL-219에서 ‘가로등’은 홍정옥의…