굳세어라 금순아 – 나훈아 –
‘굳세어라 금순아’는 어떤 노래인가
우리역사넷은 ‘굳세어라 금순아’를 1953년 강사랑 작사, 박시춘 작곡, 현인 노래로 정리한다. 가사에는 흥남부두에서 헤어진 금순이를 찾는 피란민, 1·4후퇴, 국제시장과 영도다리까지 한국전쟁기의 구체적인 장소와 사건이 차례로 등장한다. 우리역사넷 ‘굳세어라 금순아’ 자료
나훈아의 버전은 1970년 오아시스 복원 음원에서 확인된다. 따라서 이 노래를 나훈아의 최초 발표곡으로 보는 것은 맞지 않으며, 현인의 전쟁가요를 후배 가수가 다시 부른 녹음으로 봐야 한다.
‘굳세어라 금순아’ 가사에 남은 피란의 지명
이 노래의 힘은 피란이라는 추상적인 상황보다 실제 장소가 연이어 등장한다는 데 있다. 흥남부두에서 가족과 헤어진 뒤 남쪽으로 내려온 화자는 부산 국제시장에서 장사를 하고 영도다리에 서서 금순이를 그리워한다.
마지막에는 다시 만날 날을 기다리는 소망이 놓인다. 이별의 원인이 연애의 변심이 아니라 전쟁과 분단이라는 점에서, 같은 음반의 일반적인 사랑 노래들과 성격이 확연히 다르다.
1970년 나훈아가 다시 부른 전쟁가요
1970년의 박시춘 작·편곡집에는 ‘굳세어라 금순아’뿐 아니라 ‘전선야곡’, ‘이별의 부산정거장’처럼 한국전쟁을 직접 배경으로 한 노래들이 함께 담겼다. 나훈아의 이 음반은 한 작곡가의 작품집인 동시에 전쟁 전후 대중가요의 기억을 한꺼번에 다시 녹음한 기록이기도 하다.
나훈아의 ‘꼬집힌 풋사랑’은 1970년 오아시스 《스테레오 힛트 앨범 3집 – 박시춘 작·편곡집》에 수록된 재취입곡이다. 이 녹음은 후대에 오아시스가 보관하던 실제 마스터 테이프까지 방송을 통해 공개된 곡이라는 점에서 음반 기록도 비교적 선명하다.