안개 속의 여인 – 장현 –

‘안개 속의 여인’의 최초 음반과 제목 표기

1970년 장현의 데뷔 음반에서 이 곡은 앞면 세 번째에 배치돼 있다. 당시 자료에는 ‘안개속에 여인’처럼 조사 ‘의’가 빠진 표기도 보이며, 후대 음반과 음원에서는 ‘안개 속의 여인’으로 정착했다. 1970년 《기다려주오》 수록곡

같은 앞면에는 ‘기다려주오’, ‘무소식이 희소식’, ‘타향에서 만난 사람’, ‘외롭지 않아요’가 함께 실렸다. 2022년 복각판 해설은 신중현이 대구에서 장현을 만난 뒤 그의 데뷔를 염두에 두고 ‘기다려주오’와 ‘안개 속에 여인’ 등을 만들었다고 기록한다. 장현 데뷔 음반 복각 해설

1972년 다시 녹음된 ‘안개 속의 여인’

이 곡에는 중요한 후속 기록이 있다. 1972년 10월 29일 유니버어살레코드에서 나온 KLS-46 《장현 And The Men》에서 ‘안개속의 여인’이 앞면 두 번째 곡으로 다시 등장한다. 이 판본에는 신중현 작사·작곡이 명확히 적혀 있다. 1972년 KLS-46 음반 정보

1972년 음반의 앞면은 ‘석양’, ‘안개속의 여인’, ‘미련’, ‘너를 사랑하네’, ‘마음의 소리’로 이루어지고, 뒷면에는 더 맨의 ‘아름다운 강산’과 ‘잔디’가 들어갔다. 당시 장현의 인지도를 음반 전면에 내세웠지만 더 맨의 실제 리드보컬은 박광수였다는 복각 해설도 남아 있다. 《장현 And The Men》 복각판 해설

안개 속으로 사라진 사람

가사의 장면은 구체적이다. 희미한 불빛 속에서 한 여인이 말없이 사라지고, 화자는 안개에 가려진 그 사람의 모습을 붙잡지 못한다. 눈앞에 남는 것은 사람보다 안개이며, 그 안개가 눈물을 불러오는 구조다. 1972년 장현 버전 음원과 가사

높은 코트와 눈동자처럼 짧은 시각적 기억이 남고, 사라진 뒤에는 희고 자욱한 안개만 이어진다. 신중현의 초기 장현 작품들 가운데서도 제목과 가사의 이미지가 가장 선명하게 맞물리는 곡이다.

1970년과 1972년을 함께 봐야 하는 이유

현대 음원 서비스에서는 ‘안개 속의 여인’을 ‘1972년작’으로 표시하는 경우가 많다. 이는 《장현 And The Men》의 녹음을 기준으로 한 표기다. 신중현 앤솔러지의 1972년 버전

그러나 장현의 1970년 데뷔 음반 수록 기록이 별도로 존재하므로 곡 자체의 출발을 1972년으로 단정할 수 없다. 가장 정확한 정리는 1970년 첫 음반 수록, 1972년 장현 And The Men 음반에서 재녹음 또는 새 버전 수록이라는 흐름이다.

이 한 곡의 음반 이력만 살펴도 옛 가요를 디지털 발매연도 하나로 정리하기 어려운 이유가 드러난다. ‘안개 속의 여인’은 장현의 데뷔 시절과 2년 뒤 신중현·더 맨 시기를 연결하는 곡으로 남아 있다.

장현의 ‘외롭지 않아요’는 1970년 데뷔 음반 《기다려주오 / 무소식이 희소식》의 앞면 마지막 곡이다. ‘기다려주오’에서 시작된 장현의 다섯 신곡 가운데 다섯 번째에 놓였으며, 같은 음반의 ‘무소식이 희소식’, ‘안개속에 여인’, ‘타향에서 만난 사람’과 함께 그의 첫 녹음 시기를 이룬다.