봄이 오면 – 손시향 –

‘봉선화’는 어떻게 만들어졌나 한국민족문화대백과에 따르면 홍난파는 1920년 ‘애수’라는 제목의 기악곡을 작곡했고, 1926년 김형준이 가사를 붙이면서 ‘봉선화’가 완성됐다. 작사는 김형준, 작곡은 홍난파이다. 한국민족문화대백과 ‘봉선화’ 보기 ‘봉선화’와 ‘봉숭아’라는 두 제목이 함께 쓰이는 데에도 이유가 있다. 광복 뒤 음악 교과서에 실리면서 순우리말 표현인 ‘봉숭아’가 사용됐고, 오늘날에는 두 이름이 함께 통용된다. 꽃의 생애에 겹쳐 놓은 시대의 상처 가사는 여름에…

‘떠나갑니다’의 가수명은 나성희와 남희로 갈린다 성음 제작소의 당시 계열 음반목록은 SEL-1-767을 ‘배성 나성희 [사나이 마음 / 떠나갑니다]’라고 기록한다. 반면 벅스의 디지털복원판에서는 같은 곡을 ‘떠나갑니다 – 남희’로 표기한다. 원반 계열을 따를 때는 나성희 표기를 우선하되, 후대 서비스에서 남희로 등록된 차이를 함께 기억할 필요가 있다. 성음 SEL-1-767 원반목록 벅스 ‘떠나갑니다 – 남희’ 등록정보 음반의 뒷면을 여는 곡…

‘검은 눈물’과 ‘잃어버린 고향’을 함께 봐야 하는 이유 SEL-1-748에서 샌디김에게 배정된 두 곡은 뒷면 1·2번이다. ‘잃어버린 고향’은 후대 인터뷰에서도 그의 대표곡으로 거론되며, ‘검은 눈물’은 바로 그 다음에 놓였다. 음반 전체가 김학송 작곡집이라는 점도 두 노래를 같은 제작 맥락에서 살펴볼 근거가 된다. ‘잃어버린 고향’은 박일명 작사, 김학송 작곡으로 전해지며, 고향을 묻지 말아 달라는 화자와 부모를 찾지…

‘진도 아리랑 2’라는 제목의 표기 차이 1970년 음반자료 가운데 한 자료는 이 곡을 ‘진도 아리랑 2’로 표기하며 JLS-120402의 Side B 4번이라고 기록한다. 같은 자료는 이 버전을 ‘민요 / 홍현걸 편곡’으로 정리한다. ‘진도 아리랑 2’ 1970년 음반자료 보기 반면 ManiaDB의 같은 원반은 제목을 ‘진도아리랑’으로 적는다. 따라서 ‘2’는 판본 또는 정리방식에서 붙은 구별표기로 보는 것이 안전하며, 원반의…

이미자 ‘천안 삼거리’의 1970년 수록 위치 원반에서 ‘천안 삼거리’는 ‘사발가’ 다음, ‘뱃노래’ 앞에 놓였다. 후대 벅스 복원판에서도 다섯 번째 곡으로 유지된다. 원반 수록정보 보기 디지털복원판 보기 경기민요권에서 널리 불린 통속민요 한국민족문화대백과는 ‘천안삼거리’를 ‘아리랑’, ‘도라지’, ‘늴리리야’, ‘창부타령’ 등과 함께 널리 알려진 경기 통속민요의 하나로 든다. 경기민요 해설 보기 이미자의 버전은 전승민요 그 자체의 유일한 형태가 아니라,…